Inhalt anspringen

Stadt Hürth

Strahlende Kinderaugen: Nikolaus verteilt Spenden aus Hürth in der Ukraine

25. Hürther Hilfstransport in Peremyschljany eingetroffen

Pressemitteilung vom 13.12.2023

Schöne Bescherung für Groß und Klein: Familien, deren Angehörige an der Front sind, freuten sich über die Nikolausgeschenke aus Hürth.

Eine schöne Bescherung am Nikolaustag in Hürths ukrainischer Partnerstadt Peremyschljany: Der Nikolaus klingelte an den Türen von Familien, deren Angehörige an der Front sind und überraschte sie mit Geschenken aus Hürth. Kinderwagen, Windeln, Waschmittel – alles Dinge, die Hürther Bürgerinnen und Bürger, die Firma Procter & Gamble sowie die Firma ADLOQ Logistik GmbH gespendet haben.

„Einen riesen großen Dank für die für die schönen Nikolausgeschenke aus Hürth“, sendete der Bürgermeister von Peremyschljany Oleksandr Zozulya samt Fotos der Nikolausaktion. Hürths Bürgermeister Dirk Breuer betont: „Unser Mitgefühl gilt unseren Freundinnen und Freunden in der Ukraine nicht nur zur Weihnachtszeit. Wir werden unserer Partnerstadt weiterhin gezielt helfen.“ Und auch der Vorsitzende des Partnerschaftsvereins Hürth, Rüdiger Winkler, verspricht: „Der Partnerschaftsverein und die Stadt Hürth planen, auch in Zukunft ihre ukrainische Partnerstadt nach Kräften zu unterstützen.“

Wer spenden möchte: Bürgerinnen und Bürger können Sachspenden zu den Öffnungszeiten des Rathauses abgeben. Eine Liste der dringend benötigten Dinge finden Sie am Ende dieser Seite.

Der Partnerschaftsverein Hürth nimmt darüber hinaus gerne Geldspenden entgegen. Spenden können auf das folgende Konto überwiesen werden:

  • Kreissparkasse Köln
  • IBAN DE67 3705 0299 0137 0087 00
  • BIC COKSDE 33
  • Stichwort "Ukraine"

Weitere Infos

Erläuterungen und Hinweise

Bildnachweise

  • Stadt Hürth
  • Stadt Peremyschljany
  • Stadt Peremyschljany
  • Stadt Peremyschljany